L'installation est simple, rapide... elle se réfère à un post précédent en ce qui concerne l'installtion du repository :

# cd /var/www
# wget http://websvn.tigris.org/files/documents/1380/39378/websvn-2.0.tar.gz
# tar xvzf websvn-2.0.tar.gz
# cd  websvn-2.0
# mv include/distconfig.php include/config.php

Editez cette ligne dans le fichier include/config.php afin qu'elle corresponde à votre repository

$config->parentPath('/home/svn/');

Côté configuration apache :

<VirtualHost *:80>
        ServerName websvn.plop.org
        DocumentRoot /var/www/websvn-2.0
        DirectoryIndex index.php
        CustomLog /var/logs/httpd/websvn.plop.org.log combined
        ErrorLog /var/logs/httpd/websvn.plop.org_err.log
        LogLevel warn

        <Directory /var/www/websvn-2.0>
                Options none
                AllowOverride Authconfig
                Order Deny,allow
                allow from all
        </Directory>
</virtualhost>

Bon voilà, cela suffit à le rendre fonctionnel, Si vous voulez alle plus loin, il y a d'autres paramètres, tout est expliqué dans le fichier de doc.